plod on towards (something)

Translations
двигаться вперед к (чему-то)
We plod on towards our goal, step by step.
Мы движемся вперёд к нашей цели, шаг за шагом.